Her casual style matches the relaxed vibe of the beach perfectly.
Stilul ei lejer se potrivește perfect cu atmosfera relaxată de pe plajă.
Her playlist was full of ambient songs that evoked a dreamy vibe.
Playlistul ei era plin de piese ambient, cu o atmosferă visătoare.
She enjoys the urban vibe of her downtown loft apartment.
Îi place vibrația urbană a loftului ei din centrul orașului.
This remix gives the old track a fresh, modern vibe.
Remixul ăsta dă piesei vechi un aer proaspăt și modern.
That café has a mod vibe, attracting many young customers.
Cafeneaua aceea are un aer mod și atrage o mulțime de tineri.
The easygoing vibe of the group made everyone feel included.
Atmosfera relaxată din grup i-a făcut pe toți să se simtă incluși.
Using a new style wallpaper can completely change a room's vibe.
Un tapet într-un stil nou poate schimba complet atmosfera unei camere.
The festival had a throwback vibe with retro games and costumes.
Festivalul avea o atmosferă retro, cu jocuri și costume de odinioară.
The moss green curtains added a calming vibe to the space.
Draperiile verde mușchi au adus o atmosferă calmă în încăpere.
The inflatable decorations added a cheerful vibe to the festival grounds.
Decorațiunile gonflabile au dat un aer vesel întregului spațiu al festivalului.
The group's posse vibe was friendly and welcoming to new members.
Gașca lor avea o atmosferă prietenoasă și deschisă față de noii membri.
Wearing a sweater vest enhances the vintage vibe of his wardrobe.
Un pulover fără mâneci îi accentuează aerul retro al garderobei.
They feel the vibe in the room becomes tense during serious discussions.
Simt că atmosfera din încăpere devine încordată în timpul discuțiilor serioase.