Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
violations
Forme fléchie de violation
Traduction de "violations" en roumain
The compliance review had the firm dead to rights for regulatory violations.
Auditul de conformitate a prins în flagrant firma pentru încălcări ale reglementărilor.
The inspector went soft on the restaurant, despite noticing several health code violations.
Inspectorul s-a înmuiat cu restaurantul, deși a observat câteva încălcări ale normelor sanitare.
Management tried to sweep under the carpet the report about safety violations.
Conducerea a încercat să măture sub covor raportul despre încălcările de siguranță.
Several employees helped cover up the safety violations at the construction site.
Câțiva angajați au ajutat să acopere încălcările de siguranță de pe șantier.
After enactment, penalties for violations of the new law became enforceable immediately.
După adoptare, sancțiunile pentru încălcarea noii legi au început să se aplice imediat.
The firing was due to repeated violations of company policies.
Concedierea a fost cauzată de încălcarea repetată a regulilor interne ale companiei.
The unsolved ethical violations continue to eat away at the research team.
Încălcările etice nerezolvate continuă să-l roadă pe întregul colectiv de cercetare.
The government decided to sanction the firm for environmental violations.
Guvernul a decis să sancționeze firma pentru încălcările de mediu.
The company will answer for environmental violations if any are found.
Compania va răspunde pentru încălcările de mediu, dacă vor fi descoperite.
Impunity for environmental violations has led to severe ecological damage.
Impunitatea pentru încălcările de mediu a dus la pagube ecologice grave.
The fines for the parking violations are amounting to over two hundred dollars.
Amenzile pentru încălcările de parcare se ridică la peste două sute de dolari.
The manager closed his eyes to the obvious safety violations in the factory.
Managerul a închis ochii la încălcările evidente de siguranță din fabrică.
The company statement blatantly fudged the issue, glossing over the safety violations.
Comunicatul companiei a denaturat problema, trecând cu vederea încălcările de siguranță.
Expressions avec violations : exemples et leurs traductions en roumain
parking violation n.
depășirea timpului de parcare
"She was fined for a parking violation after two hours."
traffic violation n.
încălcare a regulilor de circulație
"He was fined for a traffic violation."
copyright violation n.
piraterie · încălcarea drepturilor de autor
"The artist sued for copyright violation of his music."
in violation of prep.
în încălcarea
"The company dumped waste in violation of environmental laws."
violation of privacy n.
încălcare a vieții private
"Publishing the secret recordings was a clear violation of privacy."
moving violation n.
încălcare a regulilor de circulație
"He received a ticket for a moving violation."
access violation n.
încălcare de acces
"The program crashed due to an access violation."
lane violation n.
încălcarea benzii
"The driver was fined for a lane violation on the highway."
rule violation n.
încălcare a regulilor
"The referee reported the rule violation to the league officials."
share violation n.
încălcare de partajare
"The program crashed due to a share violation."
time violation n.
încălcare a timpului
"The player received a penalty for a time violation."
Synonymes et analogies de "violations" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent violations
Résultats: 3832. Exacts: 3832. Temps écoulé: 41 ms.
