anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

voce

Traduction de "voce" en roumain

NEW

voce f

surdină f

It was to browbeat my client by introducing to this court the atmosphere of a viva voce examination!

Este acela de a-mi teroriza clientul prin introducerea în sală a atmosferei de examinare viva voce!

Students must defend their dissertation in a "viva voce" (spoken) examination.

Elevii trebuie să-și apere disertația într-o examinare "viva voce" (vorbită).

Amnesia, glossitis Et max laryngitis La voce to me!

Amnesia, glossitis et max laryngitis La voce să-mi dați! Acum cântă!

VAND MP3 2GB + USB Flash drive, (MP3-009), USB 1.1, baterie Li-Ion, display LCD color, inregistrare voce, sincronizare versuri pe display, arata Mp5 Player 2 GB

VAND MP3 2GB + USB Flash drive, (MP3-009), USB 1.1, baterie Li-Ion, display LCD color, inregistrare voce, sincronizare versuri pe display, arata urmatoarea melodie pe LCD, functie auto-off, functie...

You see, the dashing Mr. Voce here already held the second egg in his possession.

Chipeșul domn Voce deținea deja al doilea ou.

He is currently working on a research on Voce (Voice) in the public space.

În prezent lucrează la o cercetare despre Voce în spațiul public.

VOX technology for acceptance or rejection of incoming calls via the phone and intercom control Viva Voce (customizable)

Tehnologia VOX pentru acceptare sau respingere a apelurilor primite prin intermediul telefonului de control si interfon Viva Voce (personalizabil)

After submitting the thesis, the students are required to attend a Viva Voce to defend his/her thesis

Colocviu După depunerea tezei, elevii sunt obligați să participe la un Viva Voce pentru a-și apăra teza

And Qui La Voce would be the perfect finish.

Iar "Qui La Voce" ar fi finalul perfect.

In 2017 he received the "Luciano Pavarotti" award, handed by the famous tenor wife, Nicoletta Mantovani, alongside the second prize and Vota la Voce audience at the same festival in Sarzana, Italy.

În anul 2017 a primit premiul "Luciano Pavarotti", înmânat de însăși soția celebrului tenor, Nicoletta Mantovani alături de premiul al II-lea și premiul publicului "Vota la Voce" obținute în cadrul aceluiași festival de la Sarzana, Italia.

Only remember... voce, voce, voce. Buonanotte a tutti.

Și nu uitați... Voce, voce, voce! "Buonanotte a tutti".

Does voce we remind a little of him?

Îți mai aduci ceva aminte despre el?

Having read the parties' affidavits and written submissions, I have decided that I am in a position to make a decision viva voce, with a written judgment to follow.

După ce am citit declarațiile părților și solicitările scrise, am decis că sunt în poziția să emit o sentință orală, urmată de o hotărâre judecătorească scrisă.