Ignoring the security procedure can expose the system to potential threats and vulnerabilities.
Ignorarea procedurii de securitate poate expune sistemul la potențiale amenințări și vulnerabilități.
The disaster brought to the fore long-ignored vulnerabilities in the city's infrastructure.
Dezastrul a adus în prim-plan vulnerabilități ignorate de mult timp în infrastructura orașului.
Through an expressive style, the writer reveals personal experiences and vulnerabilities.
Printr-un stil expresiv, scriitorul își dezvăluie experiențele personale și vulnerabilitățile.
The upgrade patch was released to address critical vulnerabilities quickly.
Patch-ul de actualizare a fost lansat pentru a remedia rapid vulnerabilitățile critice.
He showed us the scanning approach that helped detect vulnerabilities in the system.
Regular updates keep the data manager running smoothly and secure against vulnerabilities.
Actualizările regulate mențin instrumentul de administrare a datelor stabil și protejat împotriva vulnerabilităților.
When stressed, some people take the mask off and reveal their vulnerabilities.
Când sunt stresați, unii oameni lasă masca jos și își arată vulnerabilitățile.
The consultant was hired specifically to break the system and report vulnerabilities.
Consultantul a fost angajat special ca să ocolească sistemul și să raporteze vulnerabilitățile.
Before launching, we tested the system inside and out for possible vulnerabilities.
Înainte de lansare, am testat sistemul din scoarță în scoarță pentru posibile vulnerabilități.
Bad actors sometimes exploit system vulnerabilities to achieve their misleading objectives.
Unii indivizi rău-intenționați profită de vulnerabilitățile sistemului pentru a-și atinge scopurile înșelătoare.
The new software can expose vulnerabilities in computer networks easily.
Noul software poate detecta cu ușurință vulnerabilitățile din rețelele de calculatoare.
The hacking event highlighted vulnerabilities in the company's firewall.
Incidentul de hacking a scos în evidență vulnerabilitățile din firewall-ul companiei.
The security breach was none of his doing; he had reported vulnerabilities earlier.
Breșa de securitate nu a fost fără vina lui; raportase vulnerabilitățile mai devreme.