Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
was eventually settled
Traduction de "was eventually settled" en roumain
a fost până la urmă rezolvată
Their tussle over the apartment rent was eventually settled amicably.
Neînțelegerea lor legată de chiria apartamentului a fost până la urmă rezolvată pe cale amiabilă.
The run-in over the contract terms was eventually settled.
Neînțelegerea legată de clauzele contractului a fost până la urmă rezolvată.
Her contested claim on the inheritance was eventually settled out of court.
Pretenția ei, îndelung contestată, asupra moștenirii a fost în cele din urmă soluționată pe cale amiabilă, în afara instanței.
When the dispute was eventually settled, everyone celebrated the truce by having an absolute rager of a bacchanal, during which casks of wine were ripped open for everyone to roll around in.
Când disputa a fost în cele din urmă rezolvată, toată lumea a sărbătorit pacea prin niște beții demențiale, cu butoaie de vin care au fost desfăcute în așa fel încât lumea să se poată rostogoli prin ele.
This is a European rule dating back to 1996, when Europe went around an embargo against Cuba, a disagreement that was eventually settled at a political level.
Este vorba despre un regulament european datând din 1996, creat atunci pentru a contracara embargoul asupra Cubei şi până la urmă neutilizat deoarece dezacordul a fost rezolvat la nivel politic.
The saga was eventually settled by Mexès, or Roma would have had to pay Auxerre €7 million.
Situația a fost în cele din urmă stabilită de Mexès, însă AS Roma a trebuit să plătească către Auxerre € 7 milioane de euro.
Under the Jacksonian era, the term "The Democracy" was in use by the party, but the name "Democratic Party" was eventually settled upon and became the official name in 1844.
În epoca Jackson, termenul "Democrația" a fost folosit de partid, dar numele "Partidul Democrat" a fost în cele din urmă soluționat și a devenit numele oficial în 1844.
Synonymes et analogies de "was eventually settled" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 52 ms.
