Otherwise we risk exposure by forces that we cannot control.
Riscăm să stârnim forțe pe care nu le putem controla.
We should be philosophical about changes we cannot control in life.
Ar trebui să fim mai împăcați cu schimbările din viață pe care nu le putem controla.
Today, we cannot control our desires yet because we only have a small point in the heart.
Astazi, deoarece avem un mic punct in inima, inca nu ne putem controla dorintele.
We can manipulate our conscience and sometimes use the planets in our favor, in order to change our life, but we cannot control our Fate.
Ne putem manipula conștiința și, uneori, putem folosi planetele în favoarea noastră, pentru a ne schimba viața, dar nu ne putem controla soarta.
Terrible things are happening here that we cannot control.
Lucruri groaznice pe care nu le putem controla.
This institution, like any other, has problems we cannot control.
Această instituție, ca oricare alta, are probleme pe care nu le putem controla.
For forces we cannot control or understand.
Pentru forțe care nu le putem controla.
We can control emissions but we cannot control these factors.
Putem controla emisiile, dar nu putem controla aceşti factori.
If we cannot control this plague, people will turn to magic for a cure.
Dacă nu putem controla această molimă oamenii se vor întoarce spre magie pentru un leac.
It is the risk of disclosing our inner selves, in ways we cannot control completely.
Este riscul de a ne dezvălui personal, în diferite modalităţi pe care nu le putem controla sută la sută.
Because we cannot control when a device is connected to the internet and ready to receive our package, we need to find different ways to communicate with it.
Deoarece nu putem controla când un dispozitiv este conectat la internet și pregătit să primească mesajul nostru, e important să detectăm diferite modalități de a comunica cu el.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.