Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
we reject
Traduction de "we reject" en roumain
If we reject this proposal, we might close our doors to future funding.
Dacă respingem această propunere, ne putem închide ușile în fața finanțărilor viitoare.
Therefore, we reject any responsibility for the contents of other websites.
Prin urmare, respingem orice răspundere privind conținutul altor pagini web.
For our part, we reject this type of relationship out of hand.
În ceea ce ne priveşte, respingem un astfel de tip de relaţie.
Later, we reject the body that we spilled it onto.
Apoi, respingem corpul în care ne-am revărsat.
From the defense side, we reject all counts.
Respingem toate acuzațiile, din partea apărării.
As the outcome of the trialogue does take account of the explanatory amendments we have proposed, we reject the report.
Deoarece rezultatul dialogului tripartit ţine cont de amendamentele explicative propuse, respingem raportul.
First, we reject the premise that he killed with the intention of robbing.
Respingem acuzația că l-a ucis cu intenția să-l jefuiască.
As for our common defense, we reject as false the choice between our safety and our ideals.
In ceea ce priveste apararea comuna, respingem falsa alegere intre siguranta noastra si idealurile noastre.
And yet if we reject all of this we will be forced to echo the words I began with.
Şi totuşi, dacă respingem toate acestea, va trebui să rostim ecoul cuvintelor cu care am început.
Why should we reject the knowledge and education to better ourselves?
De ce ar trebui să respingem cunoașterea și educația pentru a deveni mai buni?
Further, we reject any notion of prejudice on our part and will continue to try the case here as we have been appointed.
Mai departe, respingem orice fel de afirmație, cum că am avea prejudecăți. și vom continua procesul aici, așa cum s-a stabilit.
No, but I don't want you to go to jail for years, which is the risk if we reject the deal and go to trial.
Nu, dar nu vreau să te duci în închisoare de ani de zile, care este riscul dacă respingem acordul și mergem la proces.
I have just been given the worst-case scenario time after time, and I really feel like if things keep going this way and we reject the plea and then we lose at trial...
Tocmai am primit cel mai rău caz scenariu de fiecare dată, și chiar am senzația ca dacă lucrurile continua în acest fel și respingem motiv și apoi vom pierde la proces...
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "we reject" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent we reject
Résultats: 187. Exacts: 187. Temps écoulé: 61 ms.
