Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
weak link
Définition
Traduction de "weak link" en roumain
Définition
Your lack of backup plans is the weak link in this strategy.
Lipsa planurilor de rezervă e veriga slabă a acestei strategii.
The old bridge is the weak link on this busy transport route.
Podul vechi este veriga slabă de pe această rută aglomerată.
This cheap cable will be the weak link in your whole setup.
Acest cablu ieftin va fi veriga slabă din toată instalația ta.
Our outdated software is the weak link in the entire security system.
Software-ul învechit este veriga slabă din întregul sistem de securitate.
Somewhere there is a weak link to her chain.
Undeva există o legătură slabă a lanțului de ea.
Another weak link, just like the others.
Încă o legătură slabă, ca și celelalte.
This rusty chain has a weak link that could snap under heavy weight.
Lanțul acesta ruginit are o verigă slabă care s-ar putea rupe ușor.
Communication is the weak link in our marriage, not love or respect.
Comunicarea este veriga slabă în căsnicia noastră, nu dragostea sau respectul.
Their goalkeeper was the weak link, and we targeted him relentlessly.
Portarul lor a fost veriga slabă și l-am vizat necruțător.
Training is the weak link; everyone has tools, but nobody uses them properly.
Instruirea este veriga slabă; toți au unelte, dar nimeni nu le folosește corect.
Maybe his surviving partners thought he was a weak link.
Poate partenerii lui au crezut că el e veriga slabă.
Johnny thinks your weight's making you a weak link.
Johnny crede că greutatea ta face din tine veriga slabă.
Morale goes south quick when guys think there's a weak link.
Moralul scade rapid când se crede că există o verigă slabă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "weak link" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent weak link
Résultats: 379. Exacts: 379. Temps écoulé: 33 ms.
