Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
wedge
Voir images
înghesuie
The carpenter inserted a wedge to hold the door firmly open.
Tâmplarul a băgat o pană ca să țină ușa bine deschisă.
The crystal formed a clear wedge shape under the magnifying glass.
Cristalul căpătase o clară formă de pană sub lentila de mărire.
Serve the apple pie with a wedge of sharp cheddar cheese.
Servește plăcinta cu mere cu o felie de cașcaval matur.
I put a wedge of lime in my glass of sparkling water.
Am pus o felie de lime în paharul cu apă minerală.
The mountain trail narrowed into a wedge shape between the cliffs.
Poteca de munte se îngusta într-o formă de pană între stânci.
Her hairstyle featured a wedge shape that tapered towards the nape.
Coafura ei avea o formă de pană, subțiindu-se spre ceafă.
A wedge of orange brightened up the breakfast plate nicely.
O felie de portocală a înveselit frumos farfuria de mic dejun.
Each plate came with a wedge of cucumber for garnish.
Fiecare farfurie avea câte o felie de castravete drept decor.
He enjoyed a wedge of pineapple with his tropical drink.
A savurat o felie de ananas alături de băutura lui tropicală.
You can use a wedge to split logs for the fireplace.
Poți folosi o pană ca să despici butucii pentru șemineu.
A small wedge prevented the heavy door from closing suddenly.
O pană mică a împiedicat ușa grea să se închidă brusc.
They drove a wedge into the joint to tighten the structure.
Au bătut o pană în îmbinare ca să strângă mai bine structura.
The icy window was pried open carefully using a thin wedge shape.
Geamul înghețat a fost deschis cu grijă folosind o pană subțire.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour wedge
felie
triunghi
pană
toc
crosă wedge
crosă de golf wedge
pană
bloc în formă de pană
Expressions avec wedge : exemples et leurs traductions en roumain
thin end of the wedge n.
capătul subțire al penei
"Allowing this rule is the thin end of the wedge for more restrictions."
! wedge in v.
a înghesui · a băga cu forța
"She tried to wedge in her suitcase under the bed."
drive a wedge v.
a provoca un conflict
"The rumor drove a wedge between the team members."
drive a wedge between v.
a crea o prăpastie între
"His lies drove a wedge between the two friends."
thin edge of the wedge n.
marginea subțire a penei
"This law is the thin edge of the wedge for more restrictions."
wedge between v.
a băga zâzanie între
"The rumor drove a wedge between the two friends."
wedge politics n.
politica de divizare
"The candidate used wedge politics to gain support."
wooden wedge n.
pană de lemn · bucată de lemn
"She placed a wooden wedge under the door to keep it open."
wedge salad n.
salată wedge · salată iceberg
"The restaurant served a wedge salad with blue cheese dressing."
wedge shape n.
pană
"The carpenter tapped a wedge shape under the stuck door."
shoe wedge n.
toc cu pană
"She wore sandals with a shoe wedge for extra height."
wedge heel n.
toc triunghiular
"She wore wedge heels to add height and style to her outfit."
wedge issue n.
subiect controversat
"Abortion has become a prominent wedge issue in elections."
wedge-shaped adj.
triunghiular
"The wedge-shaped piece fit perfectly into the puzzle."
sand wedge n.
crosă de nisip
"He used a sand wedge to escape the bunker effortlessly."
tax wedge n.
pană fiscală
"The tax wedge can affect labor supply decisions."
accretionary wedge n.
pană de acreție · prismă de acreție
"The accretionary wedge forms where the oceanic plate subducts beneath the continental plate."
ice wedge n.
pană de gheață
"Ice wedges often appear in aerial photographs of arctic regions."
pitching wedge n.
pitching wedge · crosă de pitching
"He used a pitching wedge to clear the bunker."
step wedge n.
pană cu trepte · treaptă în formă de pană
"The architect included a step wedge in the building's design."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "wedge" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent wedge
Résultats: 1784. Exacts: 1784. Temps écoulé: 23 ms.
