Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
welfare
Traduction de "welfare" en roumain
Définition
The reform package was drafted in the mold of Scandinavian welfare models.
Pachetul de reforme a fost conceput pe modelul sistemelor de bunăstare scandinave.
The meeting centers on the new policy proposals for employee welfare.
Ședința are în centru noile propuneri de politică pentru bunăstarea angajaților.
The local office provides information about the welfare scheme to residents.
Biroul local le oferă locuitorilor informații despre programul de asistență socială.
The welfare system groans under the weight of increasing unemployment and poverty rates.
Sistemul de asistență socială geme sub povara creșterii șomajului și a sărăciei.
The government provides a monthly welfare check to support low-income families.
Guvernul acordă lunar ajutor social pentru a sprijini familiile cu venituri mici.
The nonprofit organization assists individuals in applying for a welfare check.
Organizația nonprofit îi sprijină pe oameni să depună actele pentru ajutor social.
Parents are liable to provide for their children's education and welfare.
Părinții au obligația legală să asigure educația și bunăstarea copiilor lor.
The king will decree new laws to improve the kingdom's welfare.
Regele va emite noi decrete pentru a îmbunătăți bunăstarea regatului.
He showed a paternal concern for the welfare of his employees.
A arătat o grijă paternă față de bunăstarea angajaților săi.
The manager's unethical decision harmed the employees' welfare and morale.
Decizia neetică a managerului a afectat bunăstarea și moralul angajaților.
They take an interest in community welfare by volunteering regularly.
Ei se implică în bunăstarea comunității făcând voluntariat în mod regulat.
The school has a safeguarding team responsible for student welfare.
Școala are o echipă de protecție responsabilă de bunăstarea elevilor.
Access to clean water is a priority for the general population's welfare.
Accesul la apă potabilă este o prioritate pentru bunăstarea populației generale.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec welfare : exemples et leurs traductions en roumain
welfare trap n.
capcană a ajutorului social
"Many people find themselves in a welfare trap, unable to improve their situation."
! welfare queen n.
regina asistenței sociale
"The media called her a welfare queen after the investigation."
public welfare n.
bunăstare publică
"The new health regulations were designed to protect public welfare."
school welfare officer n.
consilier școlar
"The school welfare officer talked to the student about his worries."
welfare worker n.
lucrător social · asistent social
"The welfare worker helped the family find housing and employment."
corporate welfare n.
bunăstare corporativă
"The company received corporate welfare to stay afloat during the economic crisis."
family welfare n.
bunăstarea familiei
"Stable income is important for family welfare."
social welfare n.
asistență socială
"Social welfare helps families with financial difficulties."
welfare state n.
stat social · sistem de asistență socială
"The welfare state ensures healthcare and education for all its citizens."
animal welfare n.
bunăstarea animalelor
"Animal welfare laws ensure pets are treated humanely."
child welfare service n.
serviciu de protecție a copilului
"The child welfare service investigated the reports of neglect."
on welfare adj.
pe ajutor social · beneficiar de asistență socială
"Many families are on welfare due to unemployment."
social welfare system n.
sistem de asistență socială
"Healthcare is a key part of the social welfare system."
welfare check n.
ajutor social
"He applied for a welfare check to support his family."
welfare scheme n.
schemă de asistență socială
"The welfare scheme helped many families during the recession."
welfare system n.
sistem de asistență socială
"The government reformed the welfare system to reduce child poverty."
welfare work n.
muncă de asistență socială
"The charity focuses on welfare work in urban areas."
child welfare agency n.
agenție pentru protecția copilului
"The child welfare agency offers support to struggling families."
educational welfare officer n.
ofițer de asistență educațională
"The educational welfare officer helped Tim with his school issues."
general welfare n.
binele general
"The policy was designed to advance the general welfare of citizens."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "welfare" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent welfare
welfare check
1050
animal welfare
+10k
social welfare
6140
child welfare
3140
on welfare
2120
welfare state
1940
Résultats: 5762. Exacts: 5762. Temps écoulé: 57 ms.
