Well... any complaints, Miss, just call for the management.
Dacă aveți plângeri, domnișoară, chemați administratorul.
Well... any successful man like yourself who wears Old Spice got it for Father's Day.
Ei... orice bărbat plin de succes ca tine care se parfumează cu Old Spice primește asta de Ziua tatălui.
Well... any place that seems like hell on earth is hell on earth.
Păi, orice loc care seamănă cu Iadul pe Pământ, e Iadul pe Pământ.
Well... any beads that've been thrown to me on Bourbon Street, I have earned.
Ei bine... orice mărgele pe care mi le-ai lua de pe Bourbon Street, le merit.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.