If you could just make it look like we were there.
Dacă ai putea face doar să arate ca am fost acolo.
And I was really happy that you were there with me.
Și am fost foarte fericit că ai fost acolo cu mine.
The signs were there just like she said they'd be.
He killed the two officers who were there watching her.
I-a omorât pe cei doi ofițeri care erau acolo s-o păzească.
They said you were there when the police chief got murdered.
Spuneau că tu erai acolo când șeful poliției a fost ucis.
I called your mother to see if you were there.
I heard you were there when he went back into failure.
Am auzit că ai fost acolo când sa întors în eșec.
I'll make sure she says you were there all night.
Ma voi asigura sa spună ca ați fost acolo toată noaptea.
But I'm glad they were there when you needed them.
Dar sunt fericită că au fost acolo când ai avut nevoie.
The evidence I need to prove you were there right here.
Dovada care dovedește că ai fost acolo... e chiar aici.
We were there a week and did not want to leave.
Am fost acolo o săptămână și nu a vrut să plece.
The movie theater, our fight pretty sure you were there.
Cinema, lupta noastră destul de sigur că ai fost acolo.
But the police were there when we had the séance.
Dar poliția a fost acolo, după ședință de spiritism.