Try not to lose your temper during the meeting, whatever they might say.
Încearcă să nu îți pierzi cumpătul în ședință, orice ar spune ei.
That means whatever they were planning, we stopped it.
Asta înseamnă că orice ar pune la cale, i-am oprit.
Mareks must have moved whatever they stole into a smaller vehicle.
Mareks trebuie că a mutat orice au furat într-o mașină mai mică.
I'm more worried about whatever they got in this facility.
Sunt mai îngrijorat de orice au ajuns în această unitate.
Thieves savaged the store, taking whatever they could carry.
Hoții au devastat magazinul, luând tot ce au apucat.
I would've done whatever they asked, no questions.
Mi-ar fi făcut tot ce au cerut, nici o întrebare.
And whatever they found is now back here with us.
Și orice au găsit acum s-a întors aici cu noi.
But whatever they captured disappeared with his stolen hard drive.
Dar orice au surprins, a dispărut cu hard drive-ul lui furat.
Once I hear from them, we'll run down whatever they found.
Îndată ce aud de la ei, o să verificăm orice au găsit.
Mobs started forming, stealing whatever they could get their hands on.
Mobs a început să formeze, fură orice ar putea să-și facă mâinile.
But whatever they do, it's outside my hula hoop, Joe.
Dar orice ar face, e în afara cercului meu, Joe.
Sanchez, Ruiz, you back them up with whatever they need.
Sanchez, Ruiz, voi ii ajutați cu tot ce au nevoie.
Which means whatever they stole was in the other two Santas' bags.
Ceea ce înseamnă că orice au furat era în pungile celorlalți doi Moși.