If you do well, in a little while we'll perform live for the network.
Dacă facem asta cum trebuie, peste puțin timp, o să facem asta în direct, pentru postul de televiziune.
Every once in a while we'll see a humanoid lump in the bed or evidence of a clothing change, but other than that, it's pretty much all she wrote.
Fiecare, din când în când, vom vedea un ghemotoc umanoid în pat sau semne ale schimbării hainelor, dar în afară de asta, nu mai iese cu nimic în evidență.
In a while we'll take you through a 180-degree turn like we did before.
În puțin timp vă vom lua printr-un viraj de 180 grade, cum am făcut înainte.
As long as we have each other and the children to love... perhaps in a little while we'll all be happy again.
atât timp cat ne avem unul pe altul și copiii de iubit... poate ca în scurta vreme vom fii fericiți din nou cu toții.
That said, we're hosting specialists - which means that while we'll offer as much help and support as we can, we're not able to build you a website from scratch.
Acestea fiind spuse, suntem specialiști în găzduire - ceea ce înseamnă că, în timp ce îţi oferim cât mai mult ajutor putem, nu îţi putem construi un site de la zero.
In a little while we'll all get up and have breakfast together, alright?
Într-o vreme, vom ridica și micul dejun împreună, bine?
So, while we'll not be requiring your services, we will, of course, still pay.
Deci, în timp ce noi nu vom fi necesită serviciile tale, ne va fi, desigur, mai plăti.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.