You pushed wick away because he was trying to help.
L-ai dat pe Wick la o parte pentru că încerca să ajute.
Technical tees are popular for workouts because they wick away moisture efficiently.
Tricourile tehnice sunt populare la antrenamente pentru că elimină foarte eficient umezeala de pe piele.
Cycling apparel is specially made to wick away sweat.
Echipamentul de ciclism este conceput special să absoarbă și să elimine transpirația.
Breathable fibers wick away moisture from the surface of your skin.
Fibre respirabile indeparteaza umezeala de la suprafata pielii tale.
Jogging shirts are designed to wick away sweat efficiently.
Tricourile de alergare sunt concepute să elimine eficient transpirația.
Athletic safety shorts are designed to wick away sweat and enhance comfort.
Pantalonașii scurți de siguranță pentru sport sunt concepuți să absoarbă transpirația și să crească nivelul de confort.
Make sure your feet are always dry; if they sweat heavily, wear socks that would wick away the moisture from your skin.
Asiguraţi-vă că picioarele sunt întotdeauna uscate; dacă le transpira puternic, purta sosete care ar wick departe umezeala de pe piele.
Made of breathable polyester and spandex, this tank top can wick away moisture and keep you cool and dry.
Fabricat din poliester respirabil și spandex, acest rezervor poate îndepărta umiditatea și vă poate menține răcit și uscat.
The sweatpants are made up of 75% cotton and 25% polyester to wick away moisture helping to keep maximal comfort whilst you train.
Pantalonii sunt facuti din 75% bumbac si 25% poliester pentru a tine la distanta umiditatea si a asigura un confort maxim in timp ce te antrenezi.
The membrane works in stages to wick away perspiration.
Membrana elimină transpiraţia în etape.
Non-woven topsheet enhanced topsheet to help wick away moisture&feel soft against skin.
Foaie de țesut nețesută îmbunătățită pentru a ajuta la eliminarea umidității și a se simți moale împotriva pielii.
They wick away moisture with their space-age technology.
Poți fi amabil și să-mi aduci încă un pahar cu apă?
And, boy, does it wick away moisture gallons and gallons of it. Plus, they're stitched in such a way that, no matter what angle it's viewed from, it looks like you're standing in hero wind.
Și, frate, ce mai îndepărtează umezeala... Litri întregi de umezeală... Și în plus, sunt cusute în așa fel încât, indiferent de unghiul din care privești, pari să arăți ca un erou în bătaia vântului.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.