Your hair will dry off faster if you stand near the fan.
Părul ți se va usca mai repede dacă stai lângă ventilator.
Close the lid tightly, otherwise the clay will dry out overnight.
Închide bine capacul, altfel argila se va usca peste noapte.
The wet blanket will dry off once placed near the heater.
Pătura udă o să se usuce dacă o pui lângă calorifer.
If you leave the paint can open, the paint will dry out.
Dacă lași cutia de vopsea deschisă, vopseaua o să se usuce.
That, how many material will dry, depends on type and the power of a lamp.
Cât de mult material va fi uscat, depinde de tipul și puterea lămpilor.
The soil will dry out quickly in this heat, so water the plants.
Solul se va usca repede pe căldura asta, așa că udă plantele.
I'm sure these things will dry in just a minute.
Sunt sigur ca aceste lucruri se va usca în doar un minut.
There it will dry, and stay until the moment of extraction.
Acolo se va usca si va ramane pana in momentul extragerii.
The small amount of residual moisture will dry quickly and streak-free.
Cantitatea mica de umezeala ramasa se va usca rapid si fara urme.
The applied care agent will dry faster if you open the window.
Solutia se va usca mai repede daca deschideti fereastra.
Circulate the air, and the film will dry quickly.
Circulă aerul, iar filmul se va usca repede.
It is during this period that the adhesive composition will dry completely.
În această perioadă compoziția adezivă se va usca complet.
During this time, the primer will dry completely.
În acest timp, grundul se va usca complet.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.