The items appearing top left of the screen will guide you.
Elementele care apar din stânga sus al ecranului vă va ghida.
Just ask any swede and they will guide you to his mansion.
Doar cere orice suedez și ei vă va ghida la conacul lui.
When I open that jar, he will guide me back...
Când am deschis acel borcan, el mă va călăuzi înapoi...
And when the time comes, he will guide me home.
Și, când va veni vremea, el mă va călăuzi către casă.
These are actionable items that will guide your process later.
Acestea sunt elemente de acțiune care vă vor ghida mai târziu.
Our operators will guide you through the steps to follow.
Operatorii noştri vă vor ghida în etapele pe care le aveţi de parcurs.
It will guide you the way to take the best supplement.
Acesta vă va ghida modul de a lua cel mai bun supliment.
This map will guide you to where it is buried.
Această hartă vă va ghida la locul unde este îngropată.
The terrain is bad, but the map will guide us.
Terenul este rău, dar harta ne va călăuzi.
If you allow me, I will guide you through the process.
Dacă îmi permiți, te voi ghida prin tot procesul.
The compass will guide you to the right-hand direction on your hike.
Busola te va ghida în direcția din dreapta pe traseul de drumeție.
The mentor will guide on the interns throughout their training period.
Mentorul îi va îndruma pe stagiari pe tot parcursul perioadei de formare.
I will guide you through the museum to see all the important exhibits.
Te voi conduce prin muzeu ca să poți vedea toate exponatele importante.