There is no reason for performing experiments with cells.
Nu există nici un motiv pentru efectuarea de experimente cu celule.
And we then can re-perfuse the liver with cells, preserving the blood vessel tree.
Şi apoi putem re-îmbiba ficatul cu celule, păstrând arborescenţa vaselor sanguine.
It is characterized by absolute inertness and does not interact with cells.
Se caracterizează prin inerție absolută și nu interacționează cu celulele.
Well, I deal mostly with cells.
Am de-a face mai mult cu celulele.
An original wall product with cells that can be easily made and independently.
Un produs original de perete cu celule care pot fi făcute cu ușurință și independent.
Paint the box with cells and glue the shells, sea pebbles and sand into them.
Pictați cutia cu celule și lipiți cochilii, pietricelele și nisipul în ele.
And, if you make a partition with cells, then they can be store books.
Și, dacă face o partiție cu celule, atunci ele pot fi cărți de magazin.
Psoriasis causes are unknown, although it is related to immune system problems with cells.
Cauzele psoriazisului sunt necunoscute, deşi este corelat cu problemele sistemului imunitar cu celulele.
The rules specify which visual effects to associate with cells when they contain the test value.
Regulile specifică ce efecte vizuale se asociază cu celulele, atunci când acestea conțin valoarea de test.
The immune system of a person with cells with an external agglutinogen is perceived as a threat.
Sistemul imunitar al unei persoane cu celule cu un aglutinogen extern este perceput ca o amenințare.
Spacer sealings for sandwich panels rooflights are fabricated from chemically expanded polyethylene with cells with open pors.
Luminatoarele pentru panourile sandwich de acoperis sunt confectionate din polietilena expandata chimic cu celule cu pori deschisi.
By penetrating the skin, the laser's light interacts with cells containing pigments.
Prin aplicarea luminii laser, energia penetreaza pielea si interactioneaza cu celulele care contin pigmentii.
Nicotine has been associated with cells behaving in abnormal manners and leading to premature cell death.
Nicotină a fost asociată cu Celulele care se comportă în maniere anormale și care duce la moartea celulelor prematura.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.