Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
withdraw
He can't withdraw less than the bank's lower limit for daily cash.
Nu poate retrage mai puțin decât suma minimă zilnică impusă de bancă.
If negotiations fail tomorrow, we'll play our trump card and withdraw funding.
Dacă negocierile eșuează mâine, ne vom juca atuul și vom retrage finanțarea.
Due to the cash limit, she could only withdraw a small amount today.
Din cauza plafonului de numerar, astăzi a putut să scoată doar o sumă mică.
He forgot his cashcards at home and couldn't withdraw any money.
Și-a uitat cardurile de numerar acasă și nu a mai putut să scoată niciun ban.
The buyer may withdraw from the transaction within the statutory cooling-off period.
Cumpărătorul poate renunța la tranzacție în termenul legal al perioadei de reflecție.
Parents sometimes withdraw a charge after resolving conflicts with the school.
Părinții renunță uneori la acuzație după ce își rezolvă neînțelegerile cu școala.
This automated teller machine allows you to deposit checks as well as withdraw cash.
Acest bancomat îți permite atât să depui cecuri, cât și să scoți numerar.
The bank charges a fee if you withdraw money early from your deposit account.
Banca percepe un comision dacă retragi banii prea devreme din contul de depozit.
There is a cap on the total amount you can withdraw from your account daily.
Există un plafon pentru suma totală pe care o poți retrage zilnic din cont.
The deposit account requires notice before you can withdraw funds.
Pentru contul de depozit trebuie să anunți banca înainte să poți retrage banii.
Tell you what, you should really take that job offer before they withdraw it.
Auzi, ar trebui chiar să accepți oferta aia de job înainte s-o retragă.
We might withdraw a charge if the victim decides not to press it.
S-ar putea să retragem acuzația dacă victima decide să nu o mai susțină.
If we withdraw from the project now, we leave the field open.
Dacă ne retragem din proiect acum, lăsăm cale liberă altora.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec withdraw : exemples et leurs traductions en roumain
! withdraw into one's shell v.
a se retrage în carapacea sa
"After the argument, he began to withdraw into his shell."
withdraw into oneself v.
a se retrage în sine însuși
"After the argument, he withdrew into himself."
withdraw a charge v.
a retrage acuzația
"The prosecutor decided to withdraw a charge against the suspect."
withdraw from circulation v.
a retrage din circulație
"The publisher had to withdraw the book from circulation."
withdraw labour v.
a înceta lucrul · a intra în grevă
"The workers decided to withdraw labour during the dispute."
withdraw one's labour v.
a înceta lucrul · a opri munca
"The workers decided to withdraw their labour for better pay."
Synonymes et analogies de "withdraw" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent withdraw
Résultats: 5278. Exacts: 5278. Temps écoulé: 45 ms.
