Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
withdrawing
Traduction de "withdrawing" en roumain
Définition
The process of depositing, exchanging and withdrawing is simple and intuitive.
Procesul de depunere, exchange și retragere este simplu și intutiv.
There are many different methods for depositing and withdrawing winnings.
Există multe metode diferite de depunere și retragere a câștigurilor.
She always pays an instalment first before withdrawing the remaining money.
Întotdeauna plăteşte mai întâi rata şi abia apoi retrage restul banilor.
The bank check must be verified before withdrawing the funds.
Cecul bancar trebuie verificat înainte de a putea retrage banii.
Demotivation can lead to withdrawing from social and professional activities.
Demotivarea poate duce la retragerea din activitățile sociale și profesionale.
Their disagreement served as a pretext for withdrawing support from the initiative.
Neînțelegerea lor a fost folosită ca pretext pentru retragerea sprijinului acordat inițiativei.
With foreign investors withdrawing support, the noose tightens on the fragile regime.
Odată cu retragerea sprijinului investitorilor străini, lațul se strânge asupra fragilului regim.
We don't even know what he's withdrawing from.
Noi nici mãcar nu știu ce el se retrage din.
Sanctions such as withdrawing all visas for the leaders and their families.
Sancțiuni cum ar fi retragerea tuturor vizelor pentru lideri și familiile acestora.
A large number of payment methods for depositing and withdrawing money.
Un număr mare de metode de plată pentru depunerea și retragerea banilor.
You can let your people know we're withdrawing our offer.
Puteți lăsa oamenii tăi să știe ne retrage oferta noastră.
Somebody's going to suggest withdrawing from the project any day.
Cineva ar putea sugera retragerea din proiect în orice clipă.
Consequently, our regiment will now start withdrawing towards our old border.
Drept urmare, regimentul nostru va începe retragerea spre vechea frontieră.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec withdrawing : exemples et leurs traductions en roumain
! withdraw into one's shell v.
a se retrage în carapacea sa
"After the argument, he began to withdraw into his shell."
withdraw into oneself v.
a se retrage în sine însuși
"After the argument, he withdrew into himself."
withdraw a charge v.
a retrage acuzația
"The prosecutor decided to withdraw a charge against the suspect."
withdraw from circulation v.
a retrage din circulație
"The publisher had to withdraw the book from circulation."
withdraw labour v.
a înceta lucrul · a intra în grevă
"The workers decided to withdraw labour during the dispute."
withdraw one's labour v.
a înceta lucrul · a opri munca
"The workers decided to withdraw their labour for better pay."
Synonymes et analogies de "withdrawing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent withdrawing
Résultats: 1578. Exacts: 1578. Temps écoulé: 35 ms.
