They can't even nick car batteries without getting electrocuted.
Nu poate schimba nici un acumulator fără să se curenteze.
And preferably without getting electrocuted, caught or shot.
Și, de preferință, fără a fi electrocutați, capturați sau împușcați.
How do we cut this guy out without getting electrocuted?
Cum îl oprim pe tipul ăsta fără a fi electrocutat?
They can't even nick car batteries without getting electrocuted.
Nu poate schimba nici un acumulator fara sa se curenteze.
How do we cut this guy out without getting electrocuted?
Cum îl scoatem fără să ne electrocutăm?
Now I just got to turn off the electrical current controlling the hydraulics so Walt and Happy can remove them without getting electrocuted.
Acum am ajuns pentru a opri curentul electric care controlează instalația hidraulică astfel încât Walt și fericit le poate elimina fără a fi electrocutat.
Destroy the buildings without getting electrocuted. 1 Free
Distruge clădiri fără a fi electrocutat. 1 Gratis
And preferably without getting electrocuted, caught or shot.
Și, de preferință, fără a fi electrocutați, capturați sau împușcați.
How do we cut this guy out without getting electrocuted?
Cum îl scoatem fără să ne electrocutăm?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.