Traduction de "without getting married" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
fără să te căsătorești
fără a se căsători
fără căsătorie
That goal can be realized without getting married.
Acest scop poate fi realizat fără să te căsătorești.
Dad won't let you live abroad without getting married first.
Tata nu te va lăsa să pleci fără să te căsătorești.
But you made me a widower without getting married.
Dar mi-ai făcut un văduv fără a se căsători.
You've been best friends with a man for years without getting married in this town.
Ai fost cei mai buni prieteni cu un bărbat de ani de zile fără a se căsători în acest oraș.
If you click without getting married, it's four guineas.
Dacă faci clic fără căsătorie, e la 4 guinee.
But you made me a widower without getting married.
Dar pe mine m-ai făcut văduv fără căsătorie.
You can have a child without getting married, you know.
Să știți că poți face copii și fără să te căsătorești.
But couples who choose to cohabit without getting married can also be socially monogamous.
Cu toate acestea, cuplurile care aleg să conviețuiască fără a se căsători pot fi, de asemenea, social monogame.
where a boy and a girl can live together without getting married.
în cazul în care un băiat și o fata poate trai împreuna fara a se casatori.
Pamphylia turned 34 and she wanted to have a child without getting married.
Pamfilia împlinise 34 de ani şi dorea să aibă un copil fără a se căsători.
No female Kim has ever moved out without getting married.
Nici o femeie Kim a trecut vreodată fără a se căsători.
Look, dear, this is not America or Canada... where a boy and a girl can live together without getting married.
Uite, draga, acest lucru nu este Americii sau Canada în cazul în care un băiat și o fata poate trai împreuna fara a se casatori.
You always told me to live with you forever without getting married.
Îmi spuneai să locuiesc pentru totdeauna cu tine și să nu mă căsătoresc.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.