You shouldn't kick immediately without understanding the full story.
N-ar trebui să sari imediat în sus fără să înțelegi întreaga poveste.
It's unfair to knock her efforts without understanding the whole situation.
Nu e corect să-i minimalizezi eforturile fără să înțelegi toată situația.
I heard them speak ill of the project without understanding its goals.
I-am auzit vorbind de rău proiectul fără să înțeleagă scopurile lui.
Many small investors got involved in speculative deals without understanding the risks.
Mulți mici investitori au intrat în înțelegeri speculative fără să înțeleagă riscurile.
Please don't barge into our discussion without understanding the topic first.
Te rog să nu întrerupi discuția noastră fără să înțelegi mai întâi subiectul.
You should never give orders without understanding the situation fully.
Nu ar trebui niciodată să dai ordine fără să înțelegi pe deplin situația.
Don't rush headlong into investments without understanding the risks involved.
Nu te arunca cu capul înainte în investiții fără să înțelegi riscurile implicate.
They walked into a political scandal without understanding the consequences of their decisions.
S-au trezit în mijlocul unui scandal politic fără să înțeleagă consecințele deciziilor.
It is wrong to disparage someone's hard work without understanding the full effort.
Este greșit să desconsideri munca grea a cuiva fără să înțelegi efortul depus.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.