Dar... apropo de catastrofe... vreau să spun un cuvânt... despre partidul meu.
But I must be certain... of your capacity not to utter a word... about the extraordinary things that you will surely see... in the coming days.
Dar trebuie să fiu sigur... de capacitatea ta de a nu scoate un singur cuvânt... despre lucrurile nemaiînchipuite pe care le vei vedea cu siguranță... în zilele ce vor urma.
I'm here today to say a few words... about Moira Queen.
Ei bine, sunt aici astăzi pentru a spune câteva cuvinte... despre Moira Queen.
Those were his last words... about the police being the only line of defense.
Acestea au fost ultimele sale cuvinte... că poliția e singura linie de apărare...
I would like to say a few words... about dinnerware and cutlery, where it's been.
As vrea sa spun câteva cuvinte... despre argintărie și tacâmurile, unde au fost.
I just want to finish by saying a few words... about the impact of this imminent neurological breakthrough.
Vreau sa termin doar prin a spune câteva cuvinte... despre impactul acestui progres neurologic iminent.
I'd like to say a few words... about Turdhole, if that's all right.
Aș vrea să spun câteva cuvinte... despre Turdhole, dacă asta e bine.
I'd like to thank both Mr. Vallick and Miss Mann for their illuminating words... about politics, the human side.
Aș vrea să le mulțumesc amândurora pentru cuvintele lor despre politică, partea umană.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.