The auditors completed their year-end review without any major issues.
A year-end bonus often boosts morale among staff during the festive season.
O primă de sfârșit de an le ridică adesea moralul angajaților în perioada sărbătorilor.
The school holds a year-end ceremony to recognize student accomplishments.
Școala organizează o ceremonie de sfârșit de an pentru a recunoaște meritele elevilor.
Auditors verify all transactions to finalize the year-end financial reports.
Auditorii verifică toate tranzacțiile pentru a definitiva rapoartele financiare de sfârșit de an.
She prepared a year-end budget report for the finance department.
Ea a pregătit un raport bugetar de sfârșit de an pentru departamentul financiar.
The year-end audit found no discrepancies in the accounting records.
Auditul de sfârșit de an nu a descoperit nicio neconcordanță în evidențele contabile.
A year-end summary of financial activities was shared with investors.
Un rezumat de sfârșit de an al activităților financiare a fost transmis investitorilor.
We held a year-end meeting to discuss the company's overall progress.
Am organizat o ședință de sfârșit de an pentru a discuta evoluția generală a companiei.
Our year-end strategy involved cutting unnecessary expenses and increasing sales.
Strategia noastră de sfârșit de an a presupus reducerea cheltuielilor inutile și creșterea vânzărilor.
The team prepared presentations highlighting achievements for the year-end review.
Echipa a pregătit prezentări care evidențiază realizările obținute pentru evaluarea de sfârșit de an.
We're not talking about a bad mark on your year-end evaluation.
Nu vorbim despre o notă rea la evaluarea de sfârșit de an.
Homer, I'll go over the year-end profit forecast...
Homer, voi trece peste prognoza de sfârșit de an...
Employees broke rules and were declared ineligible for year-end bonuses.
Angajații au încălcat regulile și au fost declarați neeligibili pentru primele de sfârșit de an.