Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
yearning
Définition
Traduction de "yearning" en roumain
Définition
What's important is your yearning to feel the text within you.
Este importanta dorinta voastra de a simti textul in interiorul vostru.
Drowning means to suffocate from joy, tenderness and yearning.
Innecul înseamna sa ucizi din placere, tandrețe și dorința.
The aroma of the red apple evoked feelings of temptation and yearning.
Mirosul mărului roșu îi trezea în suflet fiori de ispită și dor.
Despite his success, he felt a deep yearning for simple happiness.
În ciuda succesului, simțea un dor adânc după o fericire simplă.
The yearning is increasing, there is no Peace.
Tânjirea e în creștere, nu e nici o pace.
There was a yearning in her eyes that spoke of unspoken dreams.
În ochii ei era un dor care vorbea despre vise nerostite.
A yearning for knowledge often motivates people to read extensively.
Dorul de cunoaștere îi face adesea pe oameni să citească pe rupte.
Her yearning for adventure grew stronger each day she stayed at home.
Dorul ei de aventură devenea tot mai puternic cu fiecare zi petrecută acasă.
The child's eyes had a yearning gleam as he awaited the gift.
În ochii copilului strălucea un dor nestăpânit în timp ce aștepta cadoul.
Murph just wants to honor the yearning soul - beneath the jersey.
Murph vrea doar să-și potolească dorul din suflet - de sub tricou.
But the separation left both sides with a desperate yearning to be reunited.
Dar separarea a lăsat ambele părți cu dorința disperată de a fi reunite.
I've a powerful yearning to learn more of the loaves and fishes.
Am o dorință puternică să aflu mai multe despre pâini și pești.
His yearning to learn more about his heritage led him to travel abroad.
Dorul lui de a afla mai multe despre rădăcinile sale l-a făcut să plece în străinătate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "yearning" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent yearning
Résultats: 1043. Exacts: 1043. Temps écoulé: 38 ms.
