Especially if you hover over the city, along with the man-bat.
Mai ales dacă treceți peste oraș, împreună cu omul-liliac.
It shows full image when you hover over a thumbnail.
Acesta arată imaginea completă atunci când treceți peste o miniatură.
Why do you hover one meter off the ground?
De ce plutești la un metru de pământ?
If you hover for any other amount of time, you will lose!
Daca plutesti pentru orice alt interval de timp, vei pierde jocul!
Your featured badge will display at the top of your profile and in the mini profile you see when you hover over your avatar.
Insigna ta prezentată va apărea în partea superioară a profilului tău și în miniprofilul pe care îl vezi când treci cu mouse-ul deasupra avatarului tău.
This tool shows user-defined text when you hover over a feature.
Acest instrument arată textul definit de utilizator atunci când treceți peste un element.
The size of text that appears when you hover your pointer over an object.
Dimensiunea textului care apare când treceți cu indicatorul peste un obiect.
Here you can enter any text that will be displayed when you hover over the features of the layer.
Aici puteți introduce un text oarecare, care va fi afișat atunci când treceți peste entitățile stratului.
Do you hover above the chaos, looking for your answers in patterns and trends,
Plutești deasupra haosului, cautând răspunsuri în modele și tendințe,
When the game begins, a ball will be placed on the ground, and an arrow will appear when you hover your mouse over it.
La începutul jocului, o minge va fi plasat pe sol, și o săgeată va apărea atunci când treceți mouse-ul peste el.
Shows a more precise average and standard deviation when you hover or click these numbers in the statistics
Arată o deviație medie și standard, mai precis atunci când treceți sau faceți clic pe aceste numere în statistici
When you hover your mouse over the ticker, the...
Atunci când treceți cu mouse-ul peste ticker,...
When you hover over one of the gallery options the selected pictures will preview the style.
Când treceți peste una dintre opțiunile galeriei, imaginile selectate examinează stilul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.