The time has come; the time has come for you to get your self realization.
A sosit timpul, a venit vremea să vă primiţi Realizarea Sinelui.
So just to ask for your Self Realization, it's very important.
Deci este foarte important doar să cereți Realizarea Sinelui.
Respect yourself and respect your Self Realization.
Respectați-vă pe voi înșivă și respectați-vă Realizarea Sinelui.
We'll do a little meditation just now and I'm sure all of you are going to get your Self Realization, no doubt of it.
Vom face o scurtă meditație chiar acum și sunt sigură că vă veți primi cu toții Realizarea Sinelui, fără nicio îndoială.
As it is, you have suffered so much, playing into the hands of wrong people, and again today you may miss the point, may not get your Self Realization, if you don't forgive.
În realitate, ați suferit prea mult, prinși în mrejele unor oameni malefici, iar astăzi ați putea rata din nou ocazia, și e posibil să nu vă primiți Realizarea Sinelui dacă nu iertați.
I hope those who have come for the first time will understand My difficulty and will try to see that you desire only your Self Realization and nothing else. Just desire that.
Sper că toţi cei care aţi venit pentru prima dată, veţi înţelege dificultatea în care sunt pusă, şi veţi încerca să vă doriţi numai Realizarea Sinelui şi nimic altceva.
But, again you must give due respect to your Self Realization and to your Self.
Dar, din nou spun, trebuie să acordaţi respectul cuvenit Realizării Sinelui şi vouă înșivă.
I request you to desire your Self Realization and forget about everything, even if you are managing director or may be the King George the Vth, you see?
Doar să vă doriţi acest lucru. Vă cer să vă doriţi Realizarea şi să uitaţi totul în rest, chiar dacă sunteţi director general sau chiar regele George al V-lea!
So the Kundalini is there, She is residing within you, She is your Mother, She knows everything about you, very anxious to give you, your Self Realization.
Deci Kundalini se află acolo, rezidă în interiorul vostru, este Mama voastră, știe totul despre voi și este foarte nerăbdătoare să vă dea Realizarea Sinelui.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.