Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
realization
Traduction de "realization" en roumain
Définition
conștientizarea faptului
înțelegerea faptului
realiza
concluzia
realizeze
She had a deep realization about the importance of honesty in life.
A avut o realizare profundă legată de importanța onestității în viață.
The stinging realization that he was wrong dawned on him slowly.
Încet-încet a venit peste el dureroasa realizare că se înșelase.
The novel ends with a transforming realization for the main character.
Romanul se încheie cu o revelație transformatoare pentru personajul principal.
It was a stupefying realization that changed his view of the world instantly.
A fost o revelație năucitoare, care i-a schimbat pe loc felul în care vede lumea.
The sinking realization that the plan had failed hit everyone hard.
Realizarea dureroasă că planul eșuase i-a lovit pe toți din plin.
The sudden realization of her mistake made her apologize immediately.
Realizarea bruscă a greșelii ei a făcut-o să își ceară scuze imediat.
The realization hit him like a train as he read the letter.
Realizarea l-a lovit ca un tren în timp ce citea scrisoarea.
The realization made his thoughts knot, causing confusion and doubt.
Realizarea aceea i-a încâlcit gândurile, aducându-i confuzie și îndoială.
The teacher's explanation led to a sudden realization among the students.
Explicațiile profesorului au dus la o realizare bruscă din partea elevilor.
His realization about the project's potential excited everyone on the team.
Realizarea potențialului proiectului l-a entuziasmat pe toată lumea din echipă.
A sobering realization hit her about the consequences of her actions.
A fost cuprinsă de o realizare tulburătoare privind consecințele faptelor ei.
A sudden realization made her rethink her career choices entirely.
O realizare bruscă a făcut-o să își reanalizeze complet alegerile în carieră.
Their sobering realization brought a serious mood to the meeting.
Realizarea lor tulburătoare a adus o notă de seriozitate în ședință.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec realization : exemples et leurs traductions en roumain
slow realization n.
realizare lentă · înțelegere treptată
"Her slow realization of the truth took months."
dawning realization n.
înțelegere treptată
"She felt a dawning realization of the truth."
self-realization n.
auto-realizare
"Self-realization is key to achieving personal growth."
sobering realization n.
conștientizare bruscă
"Her sobering realization about the cost of living made her reconsider her choices."
Synonymes et analogies de "realization" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent realization
Résultats: 3544. Exacts: 3544. Temps écoulé: 33 ms.
