Normalmente me pongo pachucho cada vez que de repente hace más frío.
I usually get the lurgy whenever the weather suddenly turns cold.
Normalmente me hago a un lado cuando veo a alguien intentando pasar.
I usually back up when I see someone trying to walk through.
Normalmente hago sprints para mejorar mi velocidad antes de entrar en la competición.
I typically sprint to improve my speed before entering the competition.
Normalmente me quedo frito en el autobús después de un turno doble.
I usually flake out on the bus after working a double shift.
Normalmente nos quejamos de nuestro jefe antes de que empiece la reunión.
We usually have a moan about our boss before the meeting starts.
Normalmente me desconecto cuando la gente habla de sus rutinas diarias.
I usually switch off when people talk about their daily routines.
Normalmente, los estudiantes se encargan de barrer el aula después del almuerzo.
The sweeping in the classroom is usually done by the students after lunch.
Normalmente me quedo paralizado en cuanto noto que todos me están mirando.
I usually freeze up the moment I notice everyone is staring at me.
Normalmente puedes encontrar la electrónica de la temporada pasada en la sección de saldos.
You can usually find last season's electronics in the bargain basement section.
Normalmente me voy a la cama en cuanto termino de leer unos capítulos.
I usually turn in as soon as I finish reading a few chapters.
Normalmente me quedo frito después de nadar en agua fría.
I usually go out like a light after swimming in cold water.
Normalmente nos quejamos del jefe durante la hora del almuerzo.
We usually have a moan about the boss during our lunch break.
Normalmente se me pasa la depresión navideña cuando por fin ponemos las decoraciones.
I usually shake off the holiday blues once the decorations are finally up.