Python depende de paquetes creados por la comunidad de usuarios para la funcionalidad relacionada con la ciencia y la ingeniería.
Python relies on community-authored packages for scientific and engineering functionality.
Autres résultats
Conoce todas las bibliotecas de Python de las que depende tu aplicación de entrenamiento, ya sean paquetes personalizados o disponibles de forma gratuita a través de PyPI.
Know all of the Python libraries that your training application depends on, whether they're custom packages or freely available through PyPI.
Dado que el procesamiento de imágenes Sentinel-1 depende de herramientas software con interfaz gráfico, se desarrolla a su vez una librería en lenguaje de programación Python para albergar sus funcionalidades.
As the processing of Sentinel-1 images depends on software tools based on graphic interfaces, a library in the programming language Python has been developed to gather their functionalities.
Este paquete es un paquete de dependencias, que depende de la versión predeterminada de Python en Debian (actualmente la versión 2.5).
This package is a dependency package, which depends on Debian's default Python version (currently v2.5).
Ten en cuenta también que en en el caso de que tu plugin dependa de algún otro paquete que no se encuentre por defecto en Python 3, será necesario actualizar el setup.py para que se satisfagan las correspondientes dependencias.
Take into account that in the case that your plugin depends on another packet that is not found by default in Python 3, it will be necessary to update the setup.pyso that they satisfy the corresponding dependencies.
La gran ventaja sobre otras utilidades es que solo depende de Mplayer, Mencoder, FFMpeg, DVDAuthor, VCDImager y MKisofs (bueno, y de Python, PyGTK y PyGlade), por lo que sus dependencias son pequeñas.
The big advantage over other utilities is that it only needs Mplayer, Mencoder, FFMpeg, DVDAuthor, VCDImager and MKisofs (well, and Python, PyGTK and PyGlade), so its dependencies are really small.
Toda operación militar exitosa depende de un asistente diligente para su organización.
Every successful military operation depends on a diligent aide for organization.
Su futuro en la empresa depende de los resultados de este proyecto.
Her future at the company hangs upon the results of this project.
Su ascenso depende de completar el curso y aprobar la evaluación final.
Her promotion depends on completing the course and passing the final evaluation.
La moral del equipo depende de cómo el entrenador maneje esta derrota.
The team's morale hangs upon how the coach handles this defeat.
Su reputación ahora depende de la exactitud de los datos que publicó.
His reputation now hangs upon the accuracy of the data he published.
El éxito del plan depende de una asignación precisa de recursos.
The plan's success relies on accurate targeting of resource allocation.
La fecha límite del proyecto depende de recibir los recursos necesarios.
The project deadline is contingent upon receiving the necessary resources.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
