RVM te permite instalar y manejar varias versiones de Ruby en tu sistema.
RVM allows you to install and manage multiple installations of Ruby on your system.
te vi a ti y a Ruby en el gimnasio ayer.
Saw you and Ruby in the gym yesterday.
Una vez más, estamos buscando para un poco de Ruby en el medio convirtiéndose en rosa.
Again, we're looking for a little bit of Ruby in the middle turning into pink.
Tengo un Ruby en mi primera línea y actualmente trabajo para ayudar a una segunda persona a conseguir ese objetivo.
I have one Ruby in my frontline and I am currently working on helping a second one reach this target too.
Puedo llamar a Ruby en diez minutos.
I can call up Ruby in ten minutes!
Hay otras fuerzas en juego, gente que no se detendrá ante nada para usar a Ruby en su lucha contra el gobierno.
But there are other forces at work, people who will stop at nothing to use Ruby in their fight against the government.
Puedo llamar a Ruby en diez minutos.
I could be on the phone to Ruby in 10 minutes.
Por lo que, supongo, cuando se hable de Ruby en esta lección, es que usted tiene algunos conocimientos de programación orientada a objetos.
So my assumption in talking about Ruby in this lesson is that you have some background with object-oriented programming.
Los zapatos se cambiaron a Ruby en la película de 1939.
The shoes were changed to Ruby in the 1939 film.
Por lo que, supongo, cuando se hable de Ruby en esta lección,
So my assumption in talking about Ruby in this lesson is that you have some
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
