Traduction de "a implementar programas" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
to implement programs
to implement programmes
Las escuelas están comenzando a implementar programas para proteger a los estudiantes de ser acosados en línea.
Schools are starting to implement programs to protect students from being cyberbullied.
¿Insto a los que detentan el poder a implementar programas y políticas que den prioridad a la dignidad humana y los derechos de todos, especialmente los vulnerables?
Do I urge those in power to implement programs and policies that give priority to the human dignity and rights of all, especially the vulnerable?
Diseñar y aprender a implementar programas eficaces para alcanzar los objetivos.
Alienta a los distritos escolares a implementar programas de prevención del acoso a nivel escolar y comunitario y específicos para diferentes grupos etarios.
Encourages school districts to implement age-appropriate school- and community-wide bullying prevention programs.
Faltar a la escuela se ha convertido en un problema significativo, lo que ha llevado a las escuelas a implementar programas de intervención.
Truanting has become a significant issue, prompting schools to implement intervention programs.
Estamos dedicados a implementar programas que ayuden a los necesitados en la comunidad local.
A través de nuestro conocimiento experto y apoyo financiero, ayudamos a implementar programas escalables que obtienen resultados.
Through our expertise and financial support, we help implement scalable programs that deliver results.
Doble ayuda a nuestros clientes a implementar programas de prueba que cumplan y excedan las nuevas normativas para activos cibernéticos transitorios.
Doble is helping our customers implement compliant testing programs that meet and exceed new regulations for transient cyber assets.
Contar con diagnósticos avanzados de motor e informes de kilometraje en tiempo real puede ayudar a implementar programas de mantenimiento más inteligentes.
Using advanced engine diagnostics and real-time mileage reporting can help implement smarter maintenance schedules.
Atos aprovecha los mejores diseños de su clase, mientras que ayudamos a nuestros clientes a implementar programas complejos estratégica y tácticamente.
Atos leverages best-in-class designs while we help our clients strategically and tactically deploy complex programs.
Se ven entonces obligados a implementar programas de austeridad que conducen a profundas recesiones y, en última instancia, a crisis bancarias.
They are then forced to implement austerity programs that lead to deep recessions and, ultimately, to banking crises.
Dichas entidades se dedicaron a analizar y a implementar programas de alfabetización para que la gente se mantuviera a tono con los tiempos y mejorara sus estándares educacionales.
These associations engaged in discussions and implementation of literacy programmes to keep abreast of the times and improve upon their educational standards.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
