Las imágenes que ven en este boletín ilustran nuestros planes para construir dos edificios nuevos detrás de nuestro actual edificio principal, que ampliarán nuestra capacidad y proporcionarán instalaciones académicas de alta calidad, diseñadas y construidas específicamente para que el colegio se convierta en lo que aspiramos.
The images you see with this bulletin illustrate our plans to construct two new buildings extending behind our current main building which will significantly expand our capacity and provide purpose-built high standard academic facilities befitting a school with our aspirations.
En un primer momento se concibió la idea de construir dos edificios, uno propiamente para la academia y otro como residencia de alumnos, pero no se llevó a cabo porque se optó por la idea de construir un único edificio para las dos funciones.
In the first instance, the idea was conceived as two buildings, one for the academy itself and another as lodging for students, but it was not carried out because it was further decided to construct just one building which suited both functions.
El acuerdo hecho entre el propietario de la tierra y el promotor fue dividir la parcela de 7500 metros cuadrados en dos partes iguales, para construir dos edificios de seis pisos.
A deal made between the land owner and the developer was to divide the seven thousand five hundred square feet plot in equal two pieces to construct two six-storied buildings of two-thousand-eight-hundred square feet area on each floor in order to share equally.
¿Por qué no construir dos edificios de aparcamiento, una tras otra?
El plan original era construir dos edificios separados, pero en 1840, Elmes sugirió que ambas funciones se podrían combinar en un único inmueble con una escala que superaría la mayoría de los otros edificios públicos del país, de ese momento.
The original plan was to have separate buildings but in 1840 Elmes suggested that both functions could be combined in one building on a scale which would surpass most of the other public buildings in the country at the time.
Si se han empezado a construir dos edificios para los cuales no hay suficientes constructores, al terminar de construir un edificio los constructores que falten pasarán al otro edificio y los que sobran - a la población libre.
If there are two buildings under construction with undermanned staff, then after the accomplishment of one construction the lacking amount of builders will move on to the second construction site, and rest of the Builders will become Idle.
La segunda opción es la de construir dos edificios pequeños de estacionamientos, uno al norte y otro al sur de Las Olas Blvd. a un costo de $82 millones de dólares.
The second option was to have two smaller garages, one on the north and one on the south side, estimated at $82 million.
Nuestro plan es construir dos edificios en la parte de atrás de la Quinta, para hospedar gente y así tener mejores baños.
Our plan is to construct two buildings across from the Quinta to use for housing and to have better equipped bathroom facilities.
Actualiza el juego para poder contratar más obreros en la tienda y así poder construir dos edificios a la vez.
En estas capitales, el rey Carlos III ordenó construir dos edificios que funcionaron como legaciones diplomáticas ante el Sultán.
The king Carlos III ordered the construction of two buildings, which were used like residence of the diplomatic legation to maintain the relationship with the sultan.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "construir dos edificios" en espagnol
