El Programa del Vector Control está haciendo lo más posible por mantener bajo control la población de mosquitos, pero se necesita que la comunidad ayude.
The Vector Control Program is also doing its best to control the mosquito population.
En Lemon Grove se encontró la primer camada de zancudos positiva a la prueba del Virus del Oeste del Nilo. Oficiales del programa del Vector Control del Condado anunciaron que el resultado positivo significa la presencia del virus que ocasiona una enfermedad potencialmente mortal en el condado
A batch of mosquitoes collected in Lemon Grove has tested positive for West Nile virus, the first positive test this year for the potentially-deadly disease, County Vector Control officials announced Wednesday.
8 de JULIO-2008- Oficiales 8 de JULIO-2008- Funcionarios del Programa del Vector Control del Condado anunciaron que un caballo de 30 años de edad del Blossom Valle, mostró resultados positivos del Virus de la Fiebre del Nilo Occidental (VNO).
JULY 8, 2008- County Vector Control officials and the County Veterinarian announced today that a 30-year-old horse from Blossom Valley tested positive for West Nile virus.
8 de JULIO-2008- Oficiales 8 de JULIO-2008- Funcionarios del Programa del Vector Control del Condado anunciaron que un caballo de 30 años de edad del Blossom Valle, mostró resultados positivos del Virus de la Fiebre del Nilo Occidental (VNO).
JULY 8, 2008- County Vector Control officials and the County Veterinarian announced today that a 30-year-old horse from Blossom Valley tested positive for West Nile virus.
Autres résultats
Muchos estados ya cuentan con programas de control del vector.
Asignación adicional de insecticida, para intensificación de las actividades de control del vector adulto.
Additional allotments of insecticide to intensify vector-control activities aimed at adult mosquitoes.
Una de las formas actuales para combatir estas enfermedades es el control del vector.
One way to combat these diseases today is the vector control.
Se han adoptado medidas con respecto al manejo clínico, al control del vector y a la movilización social.
The measures taken include clinical management, vector control, and social mobilization.
El control del vector de empuje permite maniobras a velocidades a punto cero y sin limitaciones del ángulo de ataque.
The thrust vector control allows manoeuvres at speeds nearing zero without angle-of-attack limitations.
Subsistemas de control del vector de empuje que puedan utilizarse en "misiles".
Thrust vector control sub-systems, usable in "missiles".
También se recurre a la investigación para informar sobre estrategias de control del vector.
Research is also used to inform vector control strategies.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.