Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
devolver
Salió pitando a la biblioteca para devolver los libros antes de que cerraran.
She hightailed it to the library to return the books before closing.
La función puede tomar dos cadenas y devolver una versión combinada.
The function can take two strings and return a merged version.
El dentista prometió devolver a sus dientes de perla su antiguo esplendor.
The dentist promised to restore his pearly whites to their former glory.
Hicieron todo lo posible por devolver al jardín arruinado su antiguo esplendor.
They did their level best to restore the ruined garden to its former glory.
Se animó a los exalumnos a devolver algo a su alma mater.
The alumni were encouraged to give back to their alma mater.
Abrir una clínica en su antiguo barrio cerró el círculo de devolver algo.
Opening a clinic in his old neighborhood completed the circle of giving back.
Para él, devolver la billetera perdida era una cuestión de honor.
For him, returning the lost wallet was a matter of honor.
Decidió hacer lo correcto y devolver el dinero que le habían dado de más.
She decided to do the decent thing and return the extra change.
Asegúrate de anotar tu salida en la biblioteca antes de devolver tu último libro.
Make sure to sign out from the library before returning your last book.
El dependiente fue fundamental para ayudarme a devolver una compra incorrecta.
The sales assistant was instrumental in helping me return an incorrect purchase.
Buena jugada devolver la cartera perdida en vez de quedarte con el dinero.
Good show returning the lost wallet instead of keeping the money for yourself.
Anduvo con la cabeza bien alta tras devolver la cartera perdida sin dudar.
He rode tall in the saddle after returning the lost wallet without hesitation.
Me pasaré por la biblioteca esta tarde para devolver esos libros atrasados.
I'll swing by the library this afternoon to return those overdue books.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant devolver

devolver la llamada a v.
return a call
"She returned a call from her doctor."
devolver el dinero v.
get one's money back
"If the shoes are damaged, you can get your money back."
devolver a la vida v.
bring back to life
"The doctor managed to bring back to life the patient."
! devolver el favor v.
! repay the favour
"She helped me move, so I will repay the favour."
! return a favor
"She returned a favor by helping him move."
devolver la llamada v.
return someone's call
"I'll return your call after my meeting."
return someone's calls
"I forgot to return his calls yesterday."
devolver al remitente v.
return to sender
"The post office returned the damaged package to sender."
! devolver con la misma moneda v.
! give as good as one gets
"She always gives as good as she gets in arguments."
devolver con intereses v.
repay with interest
"He promised to repay with interest within a year."
devolver un cheque v.
bounce a cheque
"He was embarrassed when he bounced a cheque at the store."
devolver al juego v.
put back into play
"The referee put the ball back into play."
devolver de la misma manera v.
repay in kind
"She decided to repay in kind the help she got."
devolver el cumplido v.
return the compliment
"She praised his work, and he returned the compliment."
devolver el ánimo v.
revive someone's spirits
"Her kind words revived his spirits after the bad news."
devolver el antiguo esplendor v.
restore to former glory
"They plan to restore to former glory the old theater."
devolver cheque v.
return check
"The bank will return check if there are insufficient funds."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "devolver" en espagnol

Publicité

Suggestions qui contiennent devolver

Résultats: 42131. Exacts: 42131. Temps écoulé: 100 ms.