El incremento de la producción de cemento como resultado del desplazamiento del desarrollo de infraestructuras hacia el exterior de Java influyó también en el aumento del consumo de correas transportadoras.
Increased consumption of conveyor belt was also caused by an increase in cement production as the result of diversion focus from infrastructure development from Java to outside of Java.
Autres résultats
"Al seleccionar nuestra solución de comercio exterior basada en Java, este prestigioso Banco se convierte en nuestro cliente número 17 en Latinoamérica", dijo Joel Koschitzky, Presidente de Surecomp.
"In selecting our Java-based front-to-back trade finance solution, the Chilean bank becomes our 17th banking client in Latin America," said Joel Koschitzky, Surecomp Chairman.
Cabaña construida de madera y brezo ubicada en la zona de Java, de inspiración balinesa con las mejores vistas al mar a través de los ventanales panorámicos y desde la terraza exterior de madera amueblada con todo lo necesario.
Wood and heather cabin located in the Java area, inspired by Balinese decoration with the best sea views through the panoramic windows and the exterior wooden terrace furnished with everything you need.
Situado en la costa norte de Java Occidental, es el centro de gobierno, comercio e industria y como tal tiene una red extensa de las comunicaciones con el resto del país y el mundo exterior.
Located on the northern coast of West Java, it is the center of government, commerce and industry and as such has an extensive communications network with the rest of the country and the outside world.
Este sentimiento lo alimenta principalmente el programa indonesio de transmigración, con el que el Estado intenta trasladar población desde las islas centrales de Java, Bali y Madura hacia las islas exteriores, menos pobladas y menos desarrolladas.
A chief driver of this sentiment is the Indonesian transmigration program, an attempt by the state to relocate people from the core islands of Java, Bali, and Madura to the less populated and less developed outer islands.
La provincia de Java Occidental está elaborando un programa junto con el Ministerio de Asuntos Exteriores y la Provincia de las Islas Riau para abordar el tema de los trabajadores migratorios repatriados desde Malasia.
The province of West Java is developing a programme with the Ministry of Foreign Affairs and the Province of Riau Islands to address the issue of migrant workers repatriated from Malaysia.
El Secretario General del Departamento de Relaciones Exteriores y el Asistente del Gobernador de Java Occidental de la República de Indonesia se dirigieron a los presentes en el seminario.
The Secretary-General of the Department of Foreign Affairs and the Assistant to the Governor of West Java of the Republic of Indonesia addressed the seminar.
Renovaron el exterior de su cabaña para que se adaptara mejor al paisaje natural.
They renovated the exterior of their cabin to better fit the natural landscape.
El paisajismo puede mejorar enormemente la belleza del exterior de tu hogar.
Landscaping can greatly enhance the beauty of your home's exterior.
Eligieron un felpudo que combinaba perfectamente con el exterior de su casa.
They chose a doormat that matched their home's exterior perfectly.
La casa tenía un encantador exterior de piedra que se fusionaba con la naturaleza.
The house had a charming stone exterior that blended with nature.
Eligieron un vitral para la puerta principal para realzar el atractivo exterior de la casa.
They chose stained glass for their front door to enhance the home's curb appeal.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
