La cuchilla insertada gira a gran velocidad alrededor de su propio eje.
The inserted blade rotates at high speed around its own axis.
Toda la información está en la película, insertada de manera amable.
All the information is there in the film, delicately inserted.
Es una inteligencia artificial insertada en algún tipo de máquina.
You're an artificial intelligence embedded in a machine of some kind.
La figura insertada muestra la nebulosa planetaria mostrando su forma más bien elíptica.
The inset figure shows the planetary nebula and its elliptical shape.
La información aquí insertada no será guardada ni usada para otros efectos.
The information inserted here will not be used for other proposals.
Conjunto de abrigo, muelle de carga y puerta seccional con mirilla insertada.
Joint shelter, loading dock and overhead door with window inserted.
Yema de astilla de cítrico insertada en rizoma y alineada en el exterior.
Citrus chip bud inserted into rootstock and aligned on the outside.
La batería es compatible y está insertada de forma correcta en la cámara.
The battery is compatible and inserted correctly in the camera.
No apriete la tuerca de racor hasta que no haya una fresa insertada.
Do not tighten the locking nut until a router bit is inserted.
Una vez insertada, dale al botón que verás en tu llave.
Once inserted, press the button located on your key.
Acabó siendo utilizada en una hoja insertada en uno de sus discos.
It ended being used as an insert for one of their records.
Por defecto, la imagen insertada aparece en su tamaño original.
By default, an inserted image appears in its original size.
La casa está insertada en un parque con un muelle privado.
The house is inserted in a park with private dock.
