Después de haber estado bajo observación durante algún tiempo, los médicos me aconsejaron a ir para Java para recibir mejor tratamiento en las clínicas universitarias de allá.
After keeping me under observation for some three weeks, the doctor advised me to travel across to Java to receive further treatment at one of the university clinics found there.
Traigan las camillas Camarada Coronel, deje ir a mi familia a Java.
Bring the stretchers! Comrade Colonel, allow me move my family to Java.
Hay un sitio donde entusiastas y programadores de Java deben ir
There's one place Java enthusiasts and developers should go
Al ir de Java hacia Ruby, puedes esperar que el tamaño de tu código disminuya considerablemente.
Going from Java to Ruby, expect your code size to shrink down considerably.
Los equipos deben ir al Restaurante Antika Java Padang y tomar la siguiente pista.
Teams must now make their way to Antika Jaya Padang Restaurant, where they'll pick up their next clue.
El contenido está dividido en niveles perfectamente estructurados, cada nivel apoyado del anterior, con el objetivo de ir agregando conocimiento Java de manera incremental y así te puedas enfocar en dominar los temas poco a poco y de manera paulatina.
The content is divided into perfectly structured levels, each level supported by the previous one, with the aim of adding Java knowledge incrementally and so you can focus on mastering the issues little by little and gradually.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.