La AFP alega que el hombre de 33 años, cuyo nombre no fue revelado, usó su acceso como contratista de TI para "manipular programas para usar el poder de procesamiento de la red de computadoras de la agencia para la minería de criptomonedas".
The AFP alleges that the 33-year old man, whose name was not disclosed, used his access as an IT contractor to "manipulate programs to use the processing power of the agency's computer network for crypto currency mining."
El Hacktool es un peligroso rootkit que puede manipular programas y secuencias de comandos para dar a un atacante acceso remoto a un sistema.
Hacktool is a dangerous rootkit that can manipulate a set of programs and scripts in order to give a remote attacker access to a system.
Autres résultats
Según se requiera, se activan los programas para manipular la señal digital.
El grupo de acción demostró lo sencillo que resulta instalar programas para manipular los resultados electorales.
The action group demonstrated how simple it is to install software enabling manipulation of the election results.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
