Pero complementar la mezcla y, en general, usar la botella suele ser desastroso para la lactancia.
But supplementing the mixture and generally using the bottle is often disastrous for lactation.
Desde el esquema de color monocromático hasta la decoración sutil y el ambiente chic urbano, South Point fue diseñado a propósito para contrastar, pero complementar, su entorno de playa tropical.
From the monochromatic colour scheme to the subtle decor and urban chic vibe, South Point was purposefully designed to contrast - yet complement - its tropical beach setting.
Autres résultats
Estas dos maneras no son distintas pero complementares.
Enterprise Architect proporciona dos funcionalidades separadas pero complementaras para trazar cambios a datos a lo largo del proyecto
Enterprise Architect provides two separate but complementary facilities for tracking changes to data across the project
El frenado regenerativo no actuará como sustituto de la carga del vehículo pero complementará la carga disponible durante tu viaje.
Regenerative Braking does not replace charging your vehicle but will supplement the charge available during your journey. CHOOSE YOUR MODEL
Un/a mentor/a no actuará como mediador entre el/la tutelado/a y su supervisor/a, pero complementará la guía y la supervisión ofrecida por el/la supervisor/a y el/la responsable.
A mentor will not act as a mediator between the mentee and their supervisor, but will complement the guidance and supervision offered by direct supervisors and managers.
Pero tiene que complementar a la emociones, no excluirlas.
But it has to complement emotions, not exclude them.
La sociología no es una ciencia dura, pero puede complementar campos que sí lo son.
Sociology isn't a hard science, but it can complement fields that are.
Descubrió que la memorización mecánica era necesaria, pero debería complementar las habilidades de pensamiento crítico.
She found that rote was necessary, but it should complement critical thinking skills.
Las consultorías deberían complementar, pero no sustituir, las actividades programadas.
Consultancies should complement, but not substitute, programmed activities.
Deben complementar, pero no llenar la habitación.
They should complement, but not clutter up the room.
Este artículo tiene referencias, pero necesita más para complementar su verificabilidad.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.