La finalidad del programa eLearning consistía en apoyar y desarrollar en mayor medida el uso efectivo de las TIC en la educación y la formación.
The eLearning programme aimed to supporting and further developing effective use of ICT in education and training.
En este contexto, el 19 de diciembre de 2002, la Comisión adoptó una propuesta de programa para la integración efectiva de las tecnologías de la información y la comunicación en los sistemas de educación y formación (programa eLearning)59.
In this context, on 19 December 2002, the Commission adopted a proposal for a programme on the use of ICT to improve access to education and training (programme eLearning59).
programa plurianual para la integración efectiva de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en los sistemas de educación y formación en Europa (programa eLearning) (2004-2006), aprobado mediante la Decisión no 2318/2003/CE del Parlamento Europeo y del Consejo
the multiannual programme for the effective integration of information and communication technologies (ICT) in education and training systems in Europe (e-Learning) (2004-06), approved by Decision No 2318/2003/EC of the European Parliament and of the Council
La alfabetización digital es una de las prioridades del nuevo programa eLearning.
El programa eLearning pretendía compensar esas lagunas intensificando los esfuerzos ya emprendidos.
The eLearning programme aimed to plug these gaps by intensifying the efforts already undertaken.
También podemos revisar y afinar sus materiales y programas elearning ya existentes.
We are even happy to review and refine any of your preexisting eLearning programs and materials.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
