Contribuciones en especie relacionadas con reuniones programadas como parte del programa de trabajo aprobado
In-kind contributions related to meetings scheduled as part of the approved work programme
El/a artista ganadora se compromete a estar disponible para las fechas acordadas con los organizadores y llevar a cabo las actividades programadas como parte de su residencia y de acuerdo con el programa acordado con los organizadores y el centro de residencia
The winning artist agrees to be available for the dates agreed upon with the organizers and to carry out the programmed activities as part of his/her residence and in accordance with the program agreed upon with the organizers. and the residence center
Las personas en el ámbito legal y médico, recursos humanos, y de ventas también participan en situaciones planeadas o programadas como parte de su trabajo cotidiano.
People in the legal and medical fields, HR, and sales also participate in planned or scripted situations as part of their day-to-day work life.
Se cuenta con que las actividades programadas como parte del proyecto hagan aumentar las posibilidades de los refugiados de reinstalarse en Guatemala, así como la autonomía de quienes aún no se hayan decidido a repatriarse y que, en consecuencia, permanecerán en México.
The planned project activities are expected to increase the refugees' chances for a successful reinstallation in Guatemala, as well as to increase the self-help capacity of those who have not yet made up their minds to repatriate and who will thus continue to remain in Mexico.
Entre las actividades programadas como parte de este programa, también figura también una visita guiada a la Cadena COPE.
Among the activities organized as part of this programme, there is also a guided tour to the Radio Station COPE.
Realizar algunas de las 10 sesiones dobles de cuentacuentos en inglés programadas como parte de la actividad "Library Storytelling Mornings" realizada en colaboración con otro storyteller americano.
TO DO: Double sessions of English Storytelling as part of the activity "Library Storytelling Mornings" in collaboration with another American storyteller.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "programadas como parte" en espagnol
