En caso de aplazamiento, programaremos una nueva fecha según disponibilidad.
In case of postponement, we will schedule a new date upon availability.
Ya hemos tratado las ventas; en cuanto al marketing, programaremos otra reunión mañana.
We've covered sales; as for marketing, we'll schedule another meeting tomorrow morning.
En tu fecha de incorporación, programaremos una sesión de orientación.
On your entry date, we'll schedule an orientation session.
Con este interfaz programaremos las unidades por separado, por empresas o por agrupaciones
With this interface we will program the units separately by companies or groups
Solo tienes que devolvernos el dispositivo y programaremos la devolución íntegra de tu saldo.
All you have to do is return the device to us and we will program the full refund of your balance.
En el remoto caso de que no podamos reunirnos, programaremos una llamada en su lugar.
In the unlikely event we can't meet, we'll schedule a call instead.
Contacta con nosotros y programaremos una demostración individual para ti.
Reach out and we will schedule a personalized demo for you.
Bueno, programaremos una cita tan pronto sea posible.
Okay, we'll schedule a meeting as soon as possible.
Llame a nuestra consulta si esto ocurre y programaremos una cita de seguimiento.
Call our office if this occurs and we will schedule a follow up visit.
Cuéntenos los intereses y lugares que desea visitar y programaremos su recorrido completo.
Tell us interests and places you want to visit and we will schedule your entire tour.
Si necesitas un webinar con un experto, háznoslo saber y programaremos uno.
If you need a webinar with an expert, let us know and we will schedule one.
Contáctenos y le programaremos una visita.
Contact us and we will schedule a visit.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
