Exemples avec "programas de software u" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Utilizar cualquier dispositivo, programas de software u otros con el fin de obstaculizar el correcto uso de la página web por los usuarios autorizados.
not to use devices, software programmes or other means for the purpose of hindering the use of the Website on the part of authorised users.
Ciertas herramientas, dispositivos, programas de software u otras características disponibles en o a través del Sitio o los Productos pueden ser proporcionados por terceros.
Certain tools, devices, software programs or other features available on or through the Site or Products may be provided by third parties.
Los "bots" son programas de software u otros tipos de dispositivos que interfieren con el software del juego para jugar póker, lo cual requiere una mínima o ninguna intervención humana.
'Bots' are software programs or other devices which interact with the game software to play poker, while requiring little or no human inventions.
Autres résultats
Utilizar o difundir autoprogramas de software, programas macro de software u otros programas de software que constituyan medios de estafa.
OnePlus no es responsable de la pérdida de programas de software, datos u otra información contenida en el almacenamiento del producto.
OnePlus is not responsible for the loss of any software programs, data or other information contained in the product's storage.
En tal caso, ni Apple ni sus agentes asumirán responsabilidad alguna con respecto a la pérdida de programas de software, Datos u otra información que haya en el dispositivo.
In such an event Apple and its agents are not responsible for any loss of software programs, Data or other information contained on the device.
Por ejemplo, en los DFD lógicos, los procesos son actividades de negocios; en los DFD físicos, los procesos son programas de software, procedimientos manuales u otras formas de procesar la información.
For example, in logical DFDs, the processes are business activities; in physical DFDs, the processes are software programs, manual procedures or other ways information is processed.
Si su producto Apple Mac puede almacenar programas de software, datos u otra información ("Datos"), Apple puede intentar transferir dichos Datos a un dispositivo de reemplazo.
If your Apple Mac product is capable of storing software programs, data or other information ("Data"), Apple may attempt to transfer said Data to a replacement device.
Se sintió perdido al tratar de entender el nuevo programa de software.
He felt all at sea when trying to understand the new software program.
Todo programa de software necesita pruebas rigurosas antes de lanzarse.
Every computer program needs rigorous testing before it goes live.
Un manual de instrucciones es esencial para comprender programas de software complejos.
An instruction book is essential for understanding complex software programs.
El desarrollador planea eliminar el código obsoleto del programa de software.
The developer plans to strip out outdated code from the software program.
Diferentes programas de software requieren extensiones de archivo específicas para abrir ciertos archivos.
Different software programs require specific file extensions to open certain files.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
