Empieza explicando la diferencia entre hilo y proceso y después introduce los mutexes y semáforos necesarios para escribir programas multihilo más complejos.
It starts by explaining the difference to processes and then introduces mutexes and semaphores needed to write more complex multithreaded programs.
La sección crítica se utiliza por lo general cuando un programa multihilo actualiza múltiples variables sin un hilo de ejecución separado que lleve los cambios conflictivos a esos datos.
A critical section is typically used when a multithreaded program must update multiple related variables without a separate thread making conflicting changes to that data.
La sección crítica se utiliza por lo general cuando un programa multihilo actualiza múltiples variables sin un hilo de ejecución separado que lleve los cambios conflictivos a esos datos.
A critical section is typically used when a multi-threaded program must update multiple related variables without a separate thread making conflicting changes to that data.
Java es un lenguaje de programación multihilo que significa que podemos desarrollar el programa multihilo con Java.
Un programa multihilo contiene dos o más partes que pueden ejecutarse simultáneamente y cada parte puede manejar diferentes tareas al mismo tiempo, haciendo un uso óptimo de los recursos disponibles, especialmente cuando el equipo tiene varias CPU.
A multi threaded program contains two or more parts that can run concurrently and each part can handle different task at the same time making optimal use of the available resources specially when your computer has multiple CPUs.
Para ello, se desarrolló una herramienta que permite analizar de manera gráfica y sencilla el impacto de programas multihilo sobre instrucciones de bajo nivel, que operan directamente sobre la memoria compartida de una máquina virtual.
For this, a tool to analyze graphical and easily the impact of multithreaded programs on low-level instructions that operate directly on the shared memory of a virtual machine was developed.
En un programa multihilos, varios threads se ejecutan simultáneamente en un espacio de direcciones compartido. Cada hilo tiene acceso a virtualmente toda la memoria de cada uno de los otros threads.
A program may execute code in several threads simultaneously in a shared address space where each of those threads has access to virtually all of the memory of every other thread.
Ten en cuenta, que el búfer podría estar en una memoria de solo-lectura o compartida entre varias instancias de un programa residente o multihilo.
Keep in mind that the buffer might be in read-only memory or shared among several instances of a resident or multi-threaded program.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.