Hemos hecho progresos importantes en reducir costos sin sacrificar la calidad del producto.
We've made important strides in cutting costs without sacrificing product quality.
Celebraron sus progresos en la reducción de emisiones durante el año pasado.
They celebrated their strides in reducing emissions during the past year.
Ellos acordaron revisar sus progresos al final de cada mes calendario.
They agreed to review their progress at the end of each calendar month.
La terapeuta pintó un panorama alentador de sus progresos durante los últimos meses.
The therapist painted an encouraging picture of his progress over the last months.
Ponte en contacto con tu mentora esta semana y actualízala sobre tus progresos.
Touch base with your mentor this week and update her on your progress.
Está haciendo progresos notables en terapia y manejando mucho mejor su ansiedad ahora.
He's making noticeable strides in therapy and managing his anxiety much better now.
Preparó el terreno para la crítica alabando primero sus progresos recientes.
He led up to the criticism by first praising her recent progress.
Estaba frustrado por no avanzar en lugar de hacer progresos tangibles.
He was frustrated with treading water instead of making tangible progress.
Sus progresos en tecnología los han posicionado como líderes de la industria.
Their strides in technology have positioned them as industry leaders.
Todos notaron sus decisiones vacilantes que le impedían hacer progresos reales.
Everyone noticed her wishy-washy choices that prevented her from making real progress.
La empresa está haciendo progresos sólidos en expandirse a mercados internacionales este año.
The company is making solid strides in expanding into international markets this year.
Su pacto personal implicaba reunirse cada mes para discutir sus progresos y desafíos.
Their personal covenant involved meeting every month to discuss their progress and challenges.
Las negociaciones están haciendo progresos lentos pero constantes hacia un acuerdo justo.
The negotiations are making slow but steady strides toward a fair agreement.
