Si la conexión sigue fallando, pruebe un puerto o un cable diferente.
Try a different port or cable if the connection continues to fail.
Si la instalación o desinstalación sigue fallando, el problema no está causado por la interferencia de aplicaciones o servicios.
If the installation or uninstallation still fails, that means this issue is not caused by application or service interference.
Si intenta descargar el contenido a una hora distinta y aún sigue fallando, intente con la siguiente solución.
If you try to download the content at a different time of day and it still fails, try the next solution.
El programa sigue fallando, así que voy a probar suerte depurando el código.
The software keeps crashing, so I'll take a crack at debugging the code.
Están trabajando en las líneas eléctricas y nuestra red sigue fallando.
They're working on power lines and our network keeps crashing.
La gran pregunta es por qué el programa sigue fallando sin mostrar ningún mensaje de error.
The sixty-four-dollar question is why the software keeps crashing without any error message.
Si este viejo portátil sigue fallando, ya no vale gran cosa.
If this old laptop keeps crashing, it's not worth much anymore.
Ni idea de por qué la computadora sigue fallando hoy.
Search me if I know why the computer keeps crashing today.
El juego sigue fallando todo el tiempo.
The game keeps crashing all the time.
Preguntaron por qué la aplicación sigue fallando y respondí: ni idea.
They asked why the app keeps crashing, and I said, you got me.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.