Utilizan el salvado como complemento en la alimentación de las vacas lecheras.
Ils utilisent le son comme complément dans l'alimentation des vaches laitières.
Los trabajadores valoran las prestaciones como un complemento necesario a su salario.
Les travailleurs considèrent les avantages sociaux comme un complément nécessaire à leur salaire.
Cada complemento en el software utiliza un espacio de nombres distinto para sus acciones.
Chaque plugin du logiciel utilise un espace de noms distinct pour ses actions.
Hay una descarga sin costo disponible para este complemento en el sitio del desarrollador.
Un téléchargement gratuit de ce plugin est disponible sur le site du développeur.
Toma vitaminas como complemento al tratamiento que le recetó el médico.
Elle prend des vitamines en complément de son traitement prescrit par le médecin.
Sin una marca clara de flexión, es difícil distinguir el sujeto del complemento.
Sans marque claire d'inflexion, on distingue mal le sujet et le complément.
En la hoja de ejercicios, hay que rodear cada complemento indirecto en verde.
Sur la fiche d'exercices, on doit entourer chaque complément indirect en vert.
Este complemento alimenticio de uso interno no sustituye una dieta variada y equilibrada.
Ce complément alimentaire à usage interne ne remplace pas une alimentation variée et équilibrée.
El profesor pidió identificar el complemento en caso instrumental en cada oración.
Le professeur a demandé d'identifier le complément au cas instrumental dans chaque phrase.
Buscamos un complemento alimenticio de origen natural que nos ayude a reforzar las defensas.
Nous cherchons un complément alimentaire issu de la nature pour renforcer nos défenses immunitaires.
En esta oración, la flexión del participio pasado depende del complemento directo.
Dans cette phrase, l'inflexion du participe passé dépend du complément d'objet direct.
El profesor explica que algunos verbos solo pueden llevar un complemento de objeto indirecto.
Le professeur explique que certains verbes ne peuvent avoir qu'un complément d'objet indirect.
El profesor explicó que esta partícula sirve para señalar el complemento directo.
Le professeur a expliqué que cette particule sert à indiquer le complément d'objet direct.