Traduction de "de las salidas y llegadas" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
des départs et des arrivées
des départs et arrivées
Un sistema de cantones fiable permite una mejor programación de las salidas y llegadas de trenes.
Un système de cantonnement fiable permet une meilleure planification des départs et arrivées des trains.
Dentro de esta iniciativa, se elaborarán y aplicarán unas reglas europeas comunes generales para la planificación de las salidas y llegadas de los aviones.
À cette fin, des règles européennes communes complètes seront établies, et appliquées, pour la planification des horaires de décollage et d'atterrissage.
Numerosos expertos en logística y árbitros de carrera para garantizar el correcto desarrollo de las salidas y llegadas, la distribución de agua, etc.
De nombreux logisticiens et commissaires s'assurant de la bonne gestion des départs et des arrivées, de la distribution de l'eau, etc...
Cada habitación tiene un televisor de pantalla plana donde se puede, entre otras cosas, mirar los horarios de las salidas y llegadas de los vuelos.
Chaque chambre dispose d'une télévision à écran plat où vous pouvez, entre autres choses, regarder les temps des départs et des arrivées.
Luego, la distribución de la aeronave en tal o cual aeropuerto se realiza de acuerdo con muchos criterios como origen geográfico, duración del vuelo (lo que implica una gestión de las salidas y llegadas para hacer malabares con las pistas), y así sucesivamente.
Ensuite, la répartition des avions sur tel ou tel aéroport est faite en fonction de très nombreux critères comme provenance géographique, durée de vol (ce qui implique une gestion des départs et arrivées pour jongler avec les pistes), et j'en passe.
En esta página puedes encontrar los detalles y los horarios de los trenes desde y hasta Mesagne en tiempo real: consulta el tablón de las salidas y llegadas y encuentra las coicidencias con tu tren desde y hacia Mesagne.
Sur cette page vous pouvez trouver les informations et les horaires des trains de et pour Firenze S. M. Novella en temps réel: consultez le panneau des départs et des arrivées et trouvez les correspondances avec votre train de et pour Florence.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
